Posts

Archive of posts with the tag

  • Translation: How and when to translate news and news graphics

    This story is part of a series on bringing the journalism we produce to as many people as possible, regardless of language, access to technology, or physical capability. Find the series introduction, as well as a list of published stories here. More than 60 million people in the United States speak a language other than English at home. Of those, 25 million report that they “speak English less than very well,” according to Census Bureau...

    Continue Reading

  • Chase Davis on data-driven decision making for news projects

    Using the theory ‘Hire humans. Not skills. Not roles.’ as inspiration, the Lab’s profiles are Q&As with highly-impressive makers and strategists from media and its fringes, each with unique perspectives on journalism, publishing and communications technology. We’re talking to smart people who are shaping the future of media. Not all of them work in a newsroom, not all are big names, not all have fancy titles, but each is a bright person with something to...

    Continue Reading

subscribe via RSS